| Do you speak (English/ Croatian )? |
Pričaš/ Pričate (polite) li (Engleski/ Hrvatski? |
| Just a little. |
Nešto malo. |
| What's your name? |
Kako se zoveš/ zovete (polite)? |
| My name is ... |
Zovem se ... |
| Mr.../ Mrs.…/ Miss… |
Gospodin.../ Gospođa.../ Gospođica... |
| Nice to meet you! |
Drago mi je! |
| You're very kind! |
Vrlo si/ ste (polite) ljubazan (m), ljubazna (f), ljubazni (polite). |
| Where are you from? |
Od kud si/ ste (polite)? |
| I'm from (the U.S/ Croatia) |
Ja sam iz (SAD-a/ Hrvatske) |
| I'm (American) |
Ja sam amerikanac/ amerikanka (f) |
| Where do you live? |
Gdje živiš/ živite (polite)? |
| I live in (the U.S/ Croatia) |
Živim u (SAD-u/ Hrvatskoj) |
| Did you like it here? |
Da li ti se sviđa ovdje? |
| Croatia is a wonderful country |
Hrvatska je lijepa zemlja |
| What do you do for a living? |
Što radiš/ radite (polite) u životu? |
| I work as a (translator/ businessman) |
Radiom kao (Prevodioc/ prevoditeljica (f)/ Poslovni čovjek/ Poslovna žena (f)) |
| I like Croatian |
Sviđa mi se Hrvatski |
| I've been learning Croatian for 1 month |
Učim Hrvatski mjesec dana. |
| Oh! That's good! |
To je dobro! |
| How old are you? |
Koliko imaš/ imate godina? |
| I'm (twenty, thirty...) years old. |
Imam (dvadeset, trideset...) godina. |
| I have to go |
Moram ići. |
| I will be right back! |
Brzo se vraćam! |
| Wish Someone Something |
|
| Good luck! |
Sretno!
|
| Happy birthday! |
Sretan rođendan! |
| Happy new year! |
Sretna Nova Godina! |
| Merry Christmas! |
Sretan Božić! |
| Congratulations! |
Čestitam! |
| Enjoy! (for meals...) |
Dobar tek! |
| I'd like to visit Croatia one day |
Htio/ htjela (f) bih posjetiti Hrvatsku jednog dana. |
| Say hi to John for me |
Pozdravi Johna u moje ime. |
| Bless you (when sneezing) |
Nazdravlje! |
| Good night and sweet dreams! |
Laku noć & Slatki snovi! |
| Solving a Misunderstanding |
|
| I'm Sorry! (if you don't hear something) |
Žao mi je (nisam čuo/ čula (f)) |
| Sorry (for a mistake) |
Oprostite |
| No Problem! |
Nema problema! |
| Can You Say It Again? |
Možeš/ Možete (polite) li ponoviti? |
| Can You Speak Slowly? |
Možeš/ Možete (polite) li pričati sporije? |
| Write It Down Please! |
Molim te/ vas (polite) da zapišeš/ zapišete (polite)! |
| I Don't Understand! |
Ne razumijem! |
| I Don't Know! |
Ne znam! |
| I Have No Idea. |
Nemam blage veze! |
| What's That Called In Croatian ? |
Kako se to kaže na Hrvatskom? |
| What Does "gato" Mean In English? |
Što znači 'oprostite' na Engleskom? |
| How Do You Say "Please" In Croatian ? |
Kako se kaže 'Please' na Hrvatskom? |
| What Is This? |
Što je ovo? |
| My Croatian is bad. |
Moj Hrvatski je loš. |
| I need to practice my Croatian |
Trebam još učiti Hrvatski. |
| Don't worry! |
Ne brini! |
| Croatian Expressions and Words |
|
| Good/ Bad/ So-So. |
Dobro/ Loše/ Tako-tako. |
| Big/ Small |
Veliko/ Malo. |
| Today/ Now |
Danas/ Sada. |
| Tomorrow/ Yesterday |
Sutra/ Jučer. |
| Yes/ No |
Da/ Ne. |
| Here you go! (when giving something) |
Izvoli/ Izvolite (polite). |
| Do you like it? |
Da li ti/ vam (polite) se sviđa? |
| I really like it! |
Vrlo mi se sviđa. |
| I'm hungry/ thirsty. |
Gladan/ Gladna (f) / Žedan/ Žedna (f) sam. |
| In The Morning/ Evening/ At Night. |
Ujutro/ Pred večer/ Na večer. |
| This/ That. Here/There |
Ovo/ Ono. Ovdje/ Tamo. |
| Me/ You. Him/ Her. |
Ja/ Ti. On/Ona. |
| Really! |
Stvarno! |
| Look! |
Gledaj/ Gledajte (polite and pl). |
| Hurry up! |
Požuri/ Požurite (polite and pl). |
| What? Where? |
Što? Gdje? |
| What time is it? |
Koliko je sati? |
| It's 10 o'clock. 07:30pm. |
Deset sati je. Sedam i trideset je. |
| Give me this! |
Daj/ Dajte (polite) mi ovo! |
| I love you! |
Volim te! |
| I feel sick. |
Nije mi dobro! |
| I need a doctor |
Trebam doktora |
| One, Two, Three |
Jedan, dva, tri |
| Four, Five, Six |
Četiri, pet, šest |
| Seven, Eight, Nine, Ten |
Sedam, osam, devet, deset |
